No terminal digite:
sudo apt-get install network-manager-openvpn
Reinicie o Network Manager:
sudo restart network-manager
Clique no ícone do Network Manager, selecione a opção VPN Connections, Configure VPN. Irá abrir a seguinte tela:
Clique em Add, escolha a opção OpenVPN e clique em Create. Informe os dados da VPN e clique em Save.
Agora é só conectar pelo Network Manager. Monitore o log para verificar se está tudo ok: "sudo tail -f /var/log/syslog". Deverá aparecer um log semelhante à esse:
<info> VPN plugin state changed: started (4)
salvou minha vida! Muito bom, parabéns!
As imagens estão quebradas.