Em aplicações clients de serviços fornecidos pelo Oracle WebLogic Server é necessária a inclusão no classpath de uma JAR com as classes que serão utilizadas para acessar o Weblogic. Esse JAR pode ser gerado utilizando uma ferramenta que vem no próprio WebLogic.
Para essa tarefa é só acessar a pasta server/lib do WebLogic Server e digitar o seguinte comando:
java -jar wljarbuilder.jar
No console deverá aparecer o seguinte:
Creating new jar file: wlfullclient.jar ... Created new jar file: /development/Oracle11114/Middleware/wlserver_10.3/server/lib/wlfullclient.jar
Aí é só utilizar as classes disponíveis no JAR em sua aplicação. Mais informações podem ser encontradas aqui: http://download.oracle.com/docs/cd/E12840_01/wls/docs103/client/jarbuilder.html